Cuando las hadas se revelan

Cuando las hadas se revelan

miércoles, 30 de septiembre de 2015

Nuevo libro feérico: El Gran libro de los Espíritus del Hogar

El próximo 6 de Noviembre saldrá a la venta el segundo tomo sobre los seres feéricos. Los que habitan los hogares, las casas. Tras el primer tomo dedicado a los de la naturaleza cuyo autor es el belga Richard Ely, etnobotánico y dedicado al apasionante mundo de la elficología.

Richard Ely también dirige un blog sobre la actualidad del universo feérico llamado peuple feerique en francés. Aquí podéis investigar un poco sobre él.

Le Grand livre des Esprits de la Maison cuenta con más de 900 tipos de seres tales como elfos, kobolds, nisses, fantasmas, hadas, etc. Con la particularidad que habitan lugares muy frecuentados por los humanos como pueden ser los graneros, cuevas, pasillos, y otros umbrales donde el hogar adquiere un tinte más mágico y cercano a otras realidades.

Aquí se puede leer más información sobre tan interesante libro, bellamente ilustrado por Frédérique Devos donde también se dan los datos para reservarlo en el caso de quien lo desee.

¿Sabíais que hay un tipo de seres feéricos asociados a las cortinas llamados Ridels? Esto y más de novecientas criaturas se podrán descubrir en tan interesante libro.


martes, 22 de septiembre de 2015

Mitología Eslava: Criaturas del bosque

Hacía mucho que no hablaba de las diferentes criaturas fuente de estudio de la elficología. Estuve en los últimos meses más centrado en las diferentes corrientes de estudio, escuelas y actualidad del mundo feérico. Por ello, hoy os traigo unas curiosas criaturas de la Mitología Eslava. La Mitología Eslava es especialmente rica y abundante en cuanto a espíritus de pequeña talla se refiere y mitos y leyendas en general.

Hoy os presento a dos seres asociados a las profundidades del bosque: El Mokhovoi y el Lechïï.

Representación de un Mokhovoi
El Mokhovoi es una pequeña criatura verde o marrón, espíritu del musgo. Es el más pequeño de los espíritus del bosque. Él castiga a los que recogen bayas fuera de temporada, se alimenta de plantas, obedece al Lechiï y se divierte haciendo perder a la gente en su camino por el bosque. Toma a veces la apariencia de un cerdo o de un cordero. Los métodos de protección son los mismos que contra Lechiï.

El citado Lechiï, es una criatura sobrenatural de la mitología eslava. Vive en un lugar apartado, en el bosque, pero solamente cuando no hace frío. El 17 de octubre se mete bajo la tierra, donde pasa el invierno.

Un Lechïï puede visitar a la gente bajo diferentes formas, pero normalmente toma el aspecto de un hombre anciano. Si está vestido, lleva la ropa al revés y no usa cinturón.

Es el señor protector de todos los animales que viven en el bosque. Suele tener la costumbre similar a la del Mokhovoi de desconcertar a la gente que frecuenta campos y bosques. Si un Lechïï da una vuelta alrededor de una persona, ésta se desorienta. La única posibilidad de evitar este hechizo es ponerse la ropa al revés hasta llegar casa. A los Lechïï también les gusta asustar a la gente con sus temibles gritos y alaridos. 
Ilustración de Iván Bilibin (1906) del Lechïï, temible
guardián de los bosques






Las leyendas  dicen que un Lechïï puede tener familia. Su mujer es la kikimora y sus hijos los lessavkas.

martes, 15 de septiembre de 2015

Advertencia: Caerá una Maldición sobre Compañía Norteamericana si Destruyen Antiguo Fuerte de Hadas.

El activismo feérico no deja de sorprendernos al igual que la codicia por la devastación ambiental ligada al lucro. Desde la mágica Irlanda, tierra de hadas y leprechauns nos llega esta curiosa noticia. Deseamos que la empresa no construya sobre este emblemático lugar y si así lo hace que la venganza feérica caiga con todas sus fuerzas sobre ella.
                                                                               -----
Eddie Lenihan, afamado autor irlandés, cuentacuentos y locutor de radio, advierte a West Pharmaceutilcal de que la destrucción o retirada del fuerte de hadas tendrá graves consecuencias y traerá la desgracia a todos aquellos que se involucren en la construcción o en la eliminación de esta antigua estructura.

Eddie Lenihan
Lenihan es uno de los pocos seanchaithe que quedan en activo. Los seanchaithe son guardianes de la tradición oral irlandesa y contadores de antiguos cuentos e historias.  Al igual que los bardos, memorizan y conservan la tradición oral, la historia y las leyes de la antigua cultura céltica.

“No soy un activista, simplemente me gusta ver que se respetan las cosas. Les dije [a West Pharmaceutical Services], en esa carta, que si se construía la fábrica, y espero que la construyan realmente en otro sitio porque Waterford necesita esos puestos de trabajo, pero que si la construyen ahí, vamos a esperar y a ver lo que pasa.”

“No es una cuestión de si cerrarán, sino de cuándo cerrarán. La gente piensa que estás zumbado si dices algo así, ya sé que habrá muchas risas.”

La fábrica está actualmente en construcción en Knockhouse, en  Waterford; y se prevé que reparta más de 150 empleos en la localidad cuando se termine en 2018.

Parece que no es cosa de risa para las gentes del lugar, que prestaron atención a la llamada para conservar el antiguo fuerte de hadas y decidieron no tomar parte en la construcción. Se necesitó traer obreros de fuera de Waterford para reanudar los trabajos.

Lenihan explica que la destrucción del fuerte de hadas de Waterford, “Traerá algo más que mala suerte, hay montones de historias sobre ello. Yo debería ser el primero en ser escéptico, no soy uno de esos que cree en todo lo que oye. Llevo recopilando historias tradicionales 40 años y muchas de ellas son tonterías, pero no todas… Puede haber una coincidencia, o dos… pero después de un rato te das cuenta de que no puede ser una coincidencia.”

Según RTE News, “El Ayuntamiento sabe de este fuerte circular desde hace muchos años y la compañía está trabajando con las autoridades locales y la Oficina de Monumentos Nacionales para realizar excavaciones en el lugar. Sin embargo, un grupo de activistas locales afirman que no se está haciendo lo suficiente, y que no quieren ver el fuerte cubierto de cemento una vez acaben las excavaciones arqueológicas.”

La compañía farmacéutica emitió un comunicado confirmando que se iban a realizar las obras previstas en estos terrenos y que se tiraría abajo el fuerte circular, pero aclarando que antes se recuperarían, registrarían y conservarían todos los objetos que pudieran encontrarse en las excavaciones previas.

Fuertes circulares, hogares de hadas

El fuerte de hadas de Knockhouse, considerado durante años de especial interés arqueológico, se cree que data aproximadamente del 800 a. C., siendo la mayor parte de los fuertes circulares irlandeses de finales de la Edad del Hierro. Los fuertes circulares eran antiguos asentamientos que estaban rodeados y delimitados por una o más plataformas elevadas de tierra o de piedra y por zanjas. En ocasiones se levantaban empalizadas de madera sobre una de las plataformas, que servían de protección adicional contra lobos, zorros jabalíes o humanos hostiles. No obstante, aunque se llama “fuertes” a estas sencillas construcciones, su función no era militar, sino que en su mayor parte eran asentamientos agrícolas o granjas, y no estaban diseñados para la guerra.


Al caer en desuso los fuertes circulares con el paso de los siglos, las gentes de la región desconocían cuál había sido la función original de esas ruinas, y explicaban esas extrañas edificaciones circulares diciendo que eran “casas de hadas”. Se cree que perturbar la tranquilidad de estos lugares puede molestar a las hadas. A menudo se dice también que los leprechauns, que tienen fama de bromistas y estafadores, guardan su oro en estos fuertes.

La tradición dicta que si tienes un fuerte circular en tus tierras, debes tratarlo con respeto, y no ocasionarle daños, o podrías sufrir un terrible castigo, como la muerte de tus reses, enfermedades entre los miembros de tu familia y rupturas en tus relaciones personales.

En la historia reciente, se ha achacado la bancarrota de un millonario  al hecho de haber modificado antiguas construcciones, cuando en el año 2011, el hombre más rico de Irlanda, el promotor Sean Quinn, sufrió una catastrófica ruina financiera tras trasladar una tumba megalítica para llevar a cabo la construcción de una cantera.

La web de noticias Irish Central ofrece una lista de incidentes descritos como evidencia de las malévolas maldiciones y mala suerte provocadas por perturbar la paz de estas antiguas construcciones.

Por otro lado los historiadores locales han creado una página de Facebook para protestar contra la destrucción del fuerte de hadas. 

viernes, 11 de septiembre de 2015

Cómic: L'Elficologue

Os presento una nueva entrega del cómic, relacionado con el mundo de la elficología y los seres mágicos. Aquí os dejo una descripción y la posterior sinopsis. Que disfrutéis.

Petrus Barbygère es una serie de cómics guionizada por Pierre Dubois, y los dibujos y colores realizados por Joann Sfar.

Sinopsis

Un elfo perseguido por piratas se rinde y le pide ayuda al elficólogo Pétrus Barbygère en plena noche. Petrus mata a los que le persiguen y posteriormente escucha la historia del elfo, que le explica cómo el pirata Reddy Scarlett penetró en la isla de la Eterna juventud gracias al libro del Alfs Noirs con el fin de acabar con todas las criaturas que viven allí y de  montar un espectáculo de circo. Petrus se va en compañía del elfo y de su amigo el cocinero Gehennec de Treffendel en persecución del pirata con el fin de salvar a los seres mágicos que se encuentran presos.

Petrus Barbygère (Descrito como «Pedro el barbudo») es un personaje ficticio creado por Pierre Dubois, el cual cita en sus enciclopedias. La creación de una serie de cómics bajo este nombre es una burla a un autor que citaba como leídas las Chroniques elfiques de Petrus Barbygère.

Las Chroniques elfiques es un libro ficticio inventado por Pierre Dubois cuyo poseedor es el citado Petrus Barbygère, al estilo de lo que podría ser Lovecraft con su Necronomicon.

El cómic se encuentra en francés, más adelante subiré el segundo y último tomo titulado: Le Croquemitaine d’écume.


Que disfrutéis de la aventura, las ilustraciones y tened presente que el mundo mágico de los elementales no solo se nutre de grimorios y sesudos estudios, sino también de estas obras más relajadas y distendidas, aparte de divertidas.

Para descargarlo pinchar aquí


viernes, 4 de septiembre de 2015

Conexión entre la elficología y la criptozoología más una curiosidad

Hervé Thiry-Duval
Del blog relacionado con los seres feéricos llamado http://peuple-feerique.com/ traduje una parte de la entrevista al especialista en espíritus de la naturaleza y autodenominado feericólogo Hervé Thiry-Duval, donde hace un pequeño paralelismo entre la elficología y su posible conexión con la criptozoología. Para leer la entrevista completa en francés pinchar aquí.  

Pregunta de Peuple Féerique: 

El Hada Arie está también ligada a numerosas cuevas, es una vivienda que se podría decir que es clásica para los seres feéricos. Esta indicación tiende a hacer pensar en la reminiscencia de antiguos cultos que se remontan al tiempo de cuando los hombres vivían en las cavernas... hay también una pista seguida por la criptozoología que relaciona a enanos, duendes y hadas a un pueblo de homínidos que habrían vivido en la misma época que nuestros antepasados y serían inscritos así en nuestra memoria universal. ¿Qué piensa usted de estas pistas?

Respuesta de Hervé Thiry-Duval: 

Al decir la verdad, no soy tendente a hablar del pasado del pueblo feérico. ¡Su presente me interesa más! Por eso, encuentro la pista de la criptozoología bastante apasionante. Sería muy arriesgado sin embargo generalizar porque todos los seres maravillosos no salen del mismo molde.

Leyendo las obras de los colectores y folkloristas del siglo diecinueve, Tan sólo podemos ver esto en alguna extraña relación de testimonios recogidos. Sueño con comunidades de hadas como por ejemplo las Foellones de Saboya, las Faïes de los Alpes vaudoises, las Fachilièras de Tarn-et-Garonne o las Hadas de los Pirineos. Cada vez, dibujamos el retrato de un pueblo alegre generalmente muy benéfico para los humanos, con un modo de vida bastante similar: bailando, teniendo niños, haciendo la colada, amasando su pan. Casi humanas sin embargo, estas hadas poseían algo más. A menudo dotadas de la capacidad de adivinación, conocían también los secretos que compartían a veces. Las Hadas transmitieron así a una técnica para soldar el hierro, Los Foellones enseñaron el arte de producir ciertos quesos. Después de todo, ¿queda siempre el enigma de su desaparición?

Curiosidad sobre el universo feérico:

En una de mis conversaciones con un escritor belga y especialista en el mundo de los espíritus de la naturaleza, me dio un dato que me resultó fascinante.

Me dijo que el 90% de los seres elementales de la naturaleza han desaparecido. Nunca se encontrarán puesto que no fueron registrados en los siglos XVIII, XIX y XX. Solamente en las regiones donde los folcloristas han trabajado se han salvado los nombres de las hadas, elfos, duendes...Ya que poca gente se ha interesado en este tema y ello ha generado mucha pérdida del verdadero número de seres elementales de la naturaleza.

Un dato sumamente sorprendente, contando con que las mayores enciclopedias sobre la gente menuda cuentan con unas 3000 entradas. Número, evidentemente pequeño para lo que pudo haber o hay.


miércoles, 2 de septiembre de 2015

Ruta mitológica del Beyu Pen

Siguiendo con las rutas o parques mitológicos que se encuentran en el Estado Español, hoy os muestro la mágica y encantadora ruta mitológica del Beyu Pen.

La ruta mitológica del Beyu Pen se encuentra en Asturias, en el bello concejo de Amieva. Es un bosque encantado que cuenta en su camino con las criaturas representantes de la rica Mitología Asturiana, donde podemos ver en troncos, piedras, árboles y en la espesura seres mágicos que se camuflan tras las características del propio bosque. Las Xanas, trasgos, pesadiellos, busgosos, nuberos o bruxas son algunos de los seres que nos encontraremos por sus enigmáticos caminos.

El bosque además de contar con todo un mágico repertorio de estos seres de leyenda, se encuentra ubicado en un idílico entorno que le da nombre, "Beyu" es una garganta profunda o encañonamiento de un río. En la frondosidad del "Beyu" el bosque está compuesto por castaños, robles y avellanos, donde se dejan ver "les cuerries" o Cuerres, corrales de piedra de antaño que se utilizaban para guardar las castañas y ponerlas a salvo de los animales del bosque.

Nos encontramos siguiendo el camino con la aldea de Pen, con sus hórreos, donde se dice que se encuentra el hórreo más grande de Asturias. 

La ruta es de fácil recorrido y dura poco más de hora y media.

Animo a visitar este paradisíaco entorno donde nos encontraremos con nuberos provocadores de tempestades y tormentas, o posiblemente con el busgoso cubierto de musgo y raíces guarecido en grutas o quizás poder retrotraernos en esos hórreos a historias y leyendas de antaño alrededor del calor del hogar donde estos seres mágicos cobraron importancia y nos mecieron a un paradigma de maravilla y ensueño.


Más información con algunas imágenes aquí.